Patricia Espinosa, artiste visuelle mexicaine résidant à Brooklyn, New York, s'inspire du jeu traditionnel de la Lotería pour créer des images contemporaines reflétant la situation actuelle du Mexique, abordant non seulement des thèmes et des icônes traditionnels, mais également des événements politiques et sociaux qu'elle trouve préoccupants ou pertinents et sur lesquels elle ressent le besoin de s'exprimer (d’où le titre du projet). Les cartes sont d'abord créées sous forme de peintures à l'aquarelle, acrylique, encre de Chine et techniques mixtes sur papier, au format 60 cm x 46 cm, puis elles sont numérisées et préparées pour être utilisées comme jeu. La romancière mexicaine-canadienne résidant à Toronto, Martha Bátiz, s’est associée à elle pour composer les coplas (courtes rimes) qui accompagnent chaque carte, en anglais et en espagnol. Le résultat est un projet artistique visuel, mais aussi littéraire et de critique sociale, ainsi qu’un jeu auquel on peut jouer en suivant les mêmes règles que le jeu original.
Le projet: La chance parle. Étant donné que le thème de la Nuit blanche à Montréal en 2025 sera la culture “pop”, cette exposition interactive qui recrée l'un des jeux traditionnels mexicains les plus populaires s’avère non seulement pertinente mais également idéale. Des parties de jeu seront organisées chaque heure durant la nuit, permettant au public de voir l'exposition et aussi de jouer. Dans des lieux précédents, le gagnant ou la gagnante du jeu recevait un exemplaire de cette lotería originale comme récompense, afin d'encourager la participation et de rendre l'événement plus divertissant. Les cartes et coplas mises à jour sont toujours disponibles sur le site de La Lotería Opina (www.laloteriaopina.com) et sur les réseaux sociaux sous l’identifiant @LaLoteriaOpina.
Concours et performances à réaliser dans la galerie de l’Institut culturel du Mexique à Montréal/Espacio México, situé au 2055 de la rue Peel.
Crédit photo: Patricia Espinosa